שער
סֵפֶר
תִּיקוּנֵי זוֹהַר
הַמְּבֹאָר
מֵהַתַּנָא הָאֶלוֹקִי רַבִּי שִׁמְעוֹן בַּר יוֹחָאִי
וְעַתָּה יוֹצֵא לָאוֹר בַּדְּפוּס חָדָשׁ מְנוּקַד עִם לָשׁוֹן הַקֹודֶש
יוֹצֵא לָאוֹר בְּתַרְגּוּם לָשׁוֹן הַקֹודֶש מֵחָדָשׁ,
כְּדֵי שֶׁכָּל לוֹמְדֵי זוֹהַר דַּף הַיּוֹמִי יוּכְלוּ לְהָבִין
מַאֲמָר "וְאַתָּה תֶחֱזֶה"
תִּקּוּנֵי זוֹהַר תִּקּוּן שַׁבְעִין (דַף קכ"א ע"ב)
וּבְתִקּוּנֵי זוֹהַר הַמְּבֹאָר שְׁהִדְפַסְנוּ הוֹצָאַת ל"ג בָּעוֹמֶר תשע"א, תִּרְגַּמְנוּ מִדַּף ר"ג עַד דַּף ר"נ.
יָצָא לָאוֹר
עֲשֶׂרֶת יְמֵי תְּשׁוּבָה תשע"ג לפ"ק
מִפְעַל הַזוֹהַר הָעוֹלָמִי בֵּית שֶׁמֶשׁ
מַאֲמַר פְּתִיחָה
לְסֵפֶר תִּקּוּנֵי זוֹהַר הַמַּאֲמָר מִתִּקּוּן הַשִּׁבְעִים "וְאַתָּה תֶחֱזֶה" (דַּף קכ"א ע"ב)
יִ'תְפַּרְסֵם הַ'זּוֹהַר וְ'יִלְמְדוּ הַ'כֹּל אֶת תּוֹרַת הַזּוֹהַר עַל יְדֵי לִמּוּד הַתִּיקוּנֵי זוֹהַר הַקָּדוֹשׁ בִּלְשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ.
א) תַּרְגּוּם מַאֲמָר וְאַתָּה תֶחֱזֶה
הַתַּרְגּוּם עָשִׂינוּ עַל פִּי בַּקָּשָׁתוֹ שֶׁל מַגִּיד שִׁיעוּרִים הָרַב צִיּוֹן שליט"א, שֶׁאָמַר כְּבָר לְמַעְלָה מִ-1100 שִׁעוּרִים, לְיוֹתֵר מִ-3000 אִישׁ, כְּבָר יוֹתֵר מִשְׁתֵּי שָׁנִים, וְהוּא הִגִּיעַ עַכְשָׁו לְתִקּוּנֵי זוֹהַר לְ"וְאַתָּה תֶּחֱזֶה", שֶׁלֹּא הָיָה מְתֻרְגָּם עַד כֹּה, וּבִּקֵּשׁ מֵאִתָּנוּ אֶת מְלֶאכֶת הַתַּרְגּוּם, כְּדֵי שֶׁאֲנָשִׁים יוּכְלוּ לִלְמֹד אֶת הַזּוֹהַר בְּלָשׁוֹן הַקֹודֶש. וּכְמוֹ כֵּן יֵשׁ ב"ה הַרְבֵּה מַגִּידֵי שִׁיעוּרִים בְּקָהָל רַב בְּתוֹרַת הָרַשְׁבִּ"י כְּמוֹ הגה"צ הַמְקוּבָל רַבִּי מֹשֶׁה אַרְמוֹנִי שליט"א, שֶׁנּוֹתֵן שִׁיעוּר כָּל מוֹצָאֵי שָׁבְ"קֹ לְעֵרֶךְ קָרוֹב לְאֶלֶף אֲנָשִׁים כ"י, וכן הגה"צ הַמְקוּבָל רַבִּי אַרְיֵה בֶּרְדָה שֶׁזִּכָּה אֶת דוֹרֵינוּ בְּאֶלֶף שִׁישִׁים וּשְׁתַּיִם שִׁיעוּרִים בְּדִיסְקִים, וְכֵן פִּרְסֵם שִׁיעוּרִים עַל זוֹהַר חָק לְיִשְׂרָאֵל עַל כָּל הַתּוֹרָה, עַל גַּבֵּי דִיסְקִים, וְכֵן נוֹתֵן שִׁיעוּרִים בְּזוֹהַר דַּף הַיּוֹמִי עַל כָּל הַשַּׁ"ס, בְּדִיסְקִים. וְכֵן כוּלָּם יוּכְלוּ לִלְמֹד וּלְהָבִין וּלְהַשְׂכִּיל, וְלִלְמֹד מִמֶּנּוּ אֵיךְ לוֹמַר שִׁעוּרִים, לְכָל כָּךְ הַרְבֵּה אֲנָשִׁים.
ב"ה שֶׁזָּכִינוּ לְהַדְפִּיס 6 סוּגֵי הַדְפַּסוֹת אֶת הַזוֹהַר הַקָּדוֹשׁ עִם לָשׁוֹן הַקֹודֶש, וְלַאַחֲרוֹנָה הִדְפַסְנוּ זוֹהַר הַשַּׁ"ס בְּשְׁנֵים עָשָׂר כְּרָכִים לָתֶת מַטְעַמִּים לְכָל הָעוֹלָם כּוּלוֹ שֶׁלּוֹמְדִים אֶת הַזוֹהַר הַיּוֹמִי הַמְּחוּלָק לְשָׁנָה, לִשְׁתֵּי שָׁנִים, לְשָׁלוֹשׁ שָׁנִים, לְחָמֵשׁ שָׁנִים, וּלְשֶׁבַע שָׁנִים, וְעַל יְדֵי כָּל אֵלּוּ יִהְיֶה קַל לְכָל יְהוּדִי בַּאֲשֶׁר הוּא שָׁם לְקַבֵּל חֵלֶק בְּתוֹרַת הָרַשְׁבִּ"י וּלְהִכָּנֵס לְתֵבַת נֹחַ לְהִינָצֵל מִמִּלְחֶמֶת גּוֹג וּמָגוֹג.
וְעַתָּה רָאִינוּ שֶׁחָסֵר הַלָּשׁוֹן הַקֹודֶש עַל מַאֲמָר וְאַתָּה תֶחֱזֶה שֶׁהוּא חֵלֶק מִתִּקּוּן ע' מִתִּקּוּנֵי זוֹהַר חָגַרְנוּ מָתְנֵנוּ לְהוֹצִיא לְאוֹר עוֹלָם אֶת הַזוֹהַר הַזֶּה עִם לָשׁוֹן הַקֹודֶש כְּדֵי שֶׁכָּל אֶחָד יוּכַל לְהָבִין אֶת הַפֵּרוּשׁ עַל תִּיקוּנֵי זוֹהַר תִּיקוּן שִׁבְעִים, "וְאַתָּה תֶחֱזֶה".
וְכִדְאִיתָא בְּזוֹהַר הַקָּדוֹשׁ, שֶׁלִּפְנֵי שֶּׁמָּשִׁיחַ יָבוֹא, יִלְמְדוּ גַּם תִּינוֹקוֹת אֶת תּוֹרַת הַזּוֹהַר, וְעַל יְדֵי זֶה יֶשְׁנָם הַכֵּלִים שֶׁהַתַּחֲזִית הַזֹּאת תִּתְמַמֵּשׁ.
תָּמַכְתִּי יְתֵדוֹתַי בִּשְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה תֵּבוֹת, אֶפְשָׁר לְפָרֵשׁ שֶׁאָנוּ בִּזְמַן הַגְּאוּלָה תּוֹמְכִים יְתֵדוֹתֵינוּ וּמְחַכִּים לַגְּאֻלָּה הַשְּׁלֵמָה בִּשְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה מְחַבְּרִים שֶׁפֵּרְשׁוּ הַזּוֹהַר, שֶׁעַל יָדָם נִזְכֶּה לְהִגָּאֵל, שֶׁהֲרֵי הֵם מְגַלִּים אֶת תּוֹרַת הַסּוֹד.
ב) מַעֲלַת לִּמּוּד דַּקָּה אַחַת זוה"ק
מַעֲלַת לִּמּוּד דַּקָּה אַחַת זוה"ק [דַּקָ"ה עִם מִנְּיָן הָאוֹתִיּוֹת, בְּגִּימַטְרִיָּה שֵׁם קָדוֹשׁ "יב"ק" (זוֹהַ"ק, זוֹהַר לְשַׁ"ס דַּף הַיּוֹמִי בְּרָכוֹת), וְהוּא רָאשֵׁי תֵּבוֹת הַפָּסוּק: "יַעַנְךָ יְ'דֹוָד בְּ'יוֹם צָ'רָה". וְהַפָּסוּק: "יַ'עֲנֵנוּ בְ'יוֹם קָ'רְאֵנוּ", (תְּהִילִים פֶּרֶק כ', ב' י'), וּפַעֲמַיִם הַשֵּׁם יב"ק גִּימַטְרִיָּה דֶּרֶ"ךְ, כְּלוֹמַר בִּשְׁתֵּי דַּקּוֹת לִּימּוּד בְּיוֹם, יִּזְכֶּה לְ"מֶלֶךְ פּוֹרֶץ גָּדֵר לַעֲשׂוֹת לוֹ דֶּרֶךְ", מָאן מַלְכֵי רַבָּנָן, וְכָל הַשְּׁעָרִים נִפְתָּחִים לְפָנָיו, כַּיָּדוּעַ גוֹדֶל מַעֲלַת לוֹמְדֵי הַזוֹהַ"ק הַנִּקְרָאִים בָּנִים, הָעוֹסְקִים בְּתִקּוּן הַשְּׁכִינָה הַקְּדוֹשָׁה, וְיִזְכּוּ לְכָל הַשְׁפָּעוֹת טוֹבוֹת].
ג) אִם לֹא יִלְמֹד קַבָּלָה, פּוֹגֵם בְּלִמּוּדוֹ, וְטָב לֵיהּ דְּלָא יוֹלִיף לֵיהּ, וְגָרִים עַנְיוּתָא וְאֹרֶךְ גָּלוּתָא
מְּבֹאָר בְּכִסֵּא מֶלֶךְ (אוֹת נ' וס') וְזֶה לְשׁוֹנוֹ: טַב לֵיהּ דְּלָא יִתְבְּרֵי וְלָא יוֹלִיף הַהִיא אוֹרַיְיתָא דְּבִכְתָב וְאוֹרַיְתָא דְּבַעַל פֶּה, אִם הָיָה עַם הָאָרֶץ יוֹתֵר טוֹב לוֹ כִּי אֵינוֹ פּוֹגֵם אִם אֵינוֹ לוֹמֵד קַבָּלָה, כִּי אֵין לְטַיֵּל בַּפַּרְדֵּס קֹדֶם שֶׁיְּמַלֵּא כְּרֵסוֹ בָּשָׂר וְיַיִן. אֲבָל מַאן דְּאוֹלִיף תּוֹרָה שֶׁבִּכְתָב בָּשָׂר, לַחְמָהּ שֶׁל תּוֹרָה, וְשָׁתָה יַיִן תּוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה עָנְשׁוֹ כָּל כָּךְ גָּדוֹל אִם לֹא יִלְמֹד קַבָּלָה וְאַדְּרַבָּה, פּוֹגֵם בְּלִמּוּדוֹ, וְטָב לֵיהּ דְּלָא יוֹלִיף לֵיהּ כִּי אַחְזַר עָלְמָא לִיסוֹד שְׁבִירַת הַכֵּלִים, שֶׁמַּגְבִּיר הַקְלִיפּוֹת, כְּשֶׁהַנָּהָר וְהַגַּן יַבָּשָׁה, דְּמָנֶע הַטִּפָּה רָזֵי תּוֹרָה מֵהֶם, וְגָרִים עַנְיוּתָא וְאֹרֶךְ גָּלוּתָא.
ד) אָמַר אֵלִיָּהוּ זִכְרוֹנוֹ לִבְרָכָה לְרַשְׁבִּ"י דִּבְהַאי סֵפֶר הַזֹּהַר יִתְפָּרְקוּן מִן גָּלוּתָא כַּד אִתְגַּלְיָא בְּדָרָא בַּתְרָאָה.
וּמִי שֶׁיָּכוֹל לִקְנוֹת לוֹ רַב שֶׁיְּלַמְּדֵהוּ קַבָּלָה, אוֹ חָבֵר, אוֹ מִתּוֹךְ הַסְּפָרִים, וּמִתְרַשֵּׁל, גּוֹרֵם אֹרֶךְ גָּלוּתָא. וּבְפֵרוּשׁ אָמַר אֵלִיָּהוּ זִכְרוֹנוֹ לִבְרָכָה לְרַשְׁבִּ"י דִּבְהַאי סֵפֶר הַזֹּהַר יִתְפָּרְקוּן מִן גָּלוּתָא כַּד אִתְגַּלְיָא בְּדָרָא בַּתְרָאָה.
וְעוֹד שָׁנָה וּפֵרֵשׁ דְּבָרָיו פַּעֲמַיִם שָׁלֹשׁ, בְּגִין דַּעֲתִידִין לְמִטְעַם מֵאִילָנָא דְחַיֵּי הַאי סִפְרָא דְּאִתְגַּלְיָא בְּסוֹף יוֹמַיָּא, וּבֵיהּ יִפְּקוּן מִן גָּלוּתָא.
ה) מַאֲמָר אֶחָד יַעֲשֶׂה בּוֹ תִּקּוּן לְמַעְלָה בְּשָׁעָה אַחַת מַה שֶּׁלֹּא יַעֲשֶׂה בְּלִמּוּד הַפְּשָׁט שָׁנָה תְּמִימָה
וּמִגֹּדֶל הָעֹנֶשׁ שֶׁכָּתַב כָּאן רַחֲמָנָא לִיצְלַן, וַוי לֵיהּ טַב לֵיהּ דְּלָא אִתְבְּרִי בְּעָלְמָא וְלָא יוֹלִיף וְכוּ', מִמֶּנּוּ יִוָּדַע גֹּדֶל הַחִיּוּב וְגֹדֶל הַשָּׂכָר לְמִי שֶׁלּוֹמֵד הַקַּבָּלָה. כִּי לִמּוּד הַזֹּהַר בְּגִירְסָא בְּעָלְמָא בּוֹנֶה עוֹלָמוֹת, וְכָל שֶׁכֵּן אִם יִזְכֶּה לִלְמֹד וּלְהָבִין פֵּרוּשׁ מַאֲמָר אֶחָד יַעֲשֶׂה בּוֹ תִּקּוּן לְמַעְלָה בְּשָׁעָה אַחַת מַה שֶּׁלֹּא יַעֲשֶׂה בְּלִמּוּד הַפְּשָׁט שָׁנָה תְּמִימָה.
ו) אִם קוֹבֵעַ עֵת לְהַשֵּׁם שָׁעָה אֶחָד בְּכָל לַיְלָה, אָז מֻבְטָח לוֹ שֶׁהוּא בֶּן הָעוֹלָם הַזֶּה, מִבְּנֵי הֵיכָלָא דְּמַלְכָּא וְיִהְיֶה מֵרוֹאֵי פְּנֵי הַמֶּלֶךְ, הַיּוֹשְׁבִים רִאשׁוֹנָה בְּמַלְכוּתָא דִּרְקִיעָא
גַּם מַאֲמָר זֶה מוֹרֶה בְּאֶצְבַּע כָּל דִּבְרֵי הָרַב זִכְרוֹנוֹ לְחַיֵּי הָעוֹלָם הַבָּא לַמְדַקְדֵּק בּוֹ. כִּי קִים לָן תּוֹרָה מְגִנָּא וּמְצִלָּא אֲפִלּוּ בְּעִידָּנָא דְּלָא עָסֵיק בָּהּ וְאֵיךְ אָמַר טַב לֵיהּ דְּלָא יִתְבְּרֵי וְלָא יוֹלִיף הַהִיא אוֹרַיְיתָא דְבִכְתָב וְאוֹרַיְיתָא דִבְעַל פֶּה, שֶׁהִיא מִשְׁנָה וּגְמָרָא, שֶׁאֵין לְךָ מִדָּה טוֹבָה הֵימֶנָּה, אֶלָּא וַדַּאי לִמּוּדוֹ כָּל הַשָּׁנָה אֵינוֹ כְּלוּם אִם אֵין מְעַטְּרוֹ בְּיוֹם אֶחָד בְּלִמּוּד הַקַּבָּלָה כִּי שָׁקוּל הוּא כְּנֶגֶד כֻּלָּם, וְזֶה שֶׁאָמַר וְגָרִים דְּלָא יִשְׁתַּדְלוּן בְּהוֹן, דַּוְקָא מִנָּה, הָא אִם יִשְׁתַּדְלוּן בְּהוֹן, כָּל אֶחָד כְּפִי יְכָלְתּוֹ, אֲפִלּוּ יוֹם לְשָׁנָה, תּוֹרָתוֹ כֻּלָּהּ עוֹשָׂה פֵּרוֹת לְמַעְלָה, וְכָל שֶׁכֵּן אִם קוֹבֵעַ עֵת לְהַשֵּׁם שָׁעָה אַחַת בְּכָל לַיְלָה, אָז מֻבְטָח לוֹ שֶׁהוּא בֶּן הָעוֹלָם הַזֶּה, מִבְּנֵי הֵיכָלָא דְּמַלְכָּא וְיִהְיֶה מֵרוֹאֵי פְּנֵי הַמֶּלֶךְ, הַיּוֹשְׁבִים רִאשׁוֹנָה בְּמַלְכוּתָא דִּרְקִיעָא. וְדַי בְּהֶעָרָה זוֹ לְמִי שֶׁחֲנָנוֹ הַשֵּׁם בִּינָה וְהַשְׂכֵּל: עַד כָּאן לְשׁוֹן הַכִּסֵּא מֶלֶךְ זִכְרוֹנוֹ לִבְרָכָה. (עַיֵין אוֹר הַזוֹהַר, כּוֹחַ הַזוֹהַר חל' א-ב, מְאוֹרוֹת הַזוֹהַר).
וְעַתָּה יִתְקַיֵּם בָּנוּ נְבוּאַת הָרַשְׁבִּ"י זיע"א: בְּזוֹהַ"ק (זֹהַר הַקָּדוֹשׁ פָּרָשַׁת וַיֵּרָא דַּף קיח.):
ז) קָרוֹב לִימוֹת הַמָּשִׁיחַ אֲפִלּוּ נְעָרִים יֵדְעוּ נִסְתָּרוֹת
קנ. אָמַר לוֹן[1] רַבִּי שִׁמְעוֹן לֵית[2] רְעוּתָא דְקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא בְּדָא דְּיִתְגְּלֵי כָּל כָּךְ לְעַלְמָא, וְכַד יְהֵא קָרִיב לְיוֹמֵי מְשִׁיחָא, אֲפִלּוּ[3] רַבְיֵי דְעַלְמָא זְמִינִין לְאַשְׁכָּחָא[4] טְמִירִין דְּחָכְמְתָא וּלְמִנְדַע[5] בֵּיהּ[6] קִצִּין וְחוּשְׁבְּנִין, וּבְהַהוּא[7] זִמְנָא אִתְגַּלְּיָא לְכֹלָּא.
[תַּרְגּוּם לִלְשׁוֹן הַקֹּדֶשׁ]: אָמַר לָהֶם רַבִּי שִׁמְעוֹן: אֵין רְצוֹנוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בָּזֶה שֶׁיִּתְגַּלֶּה לָעוֹלָם כָּל כָּךְ. וּכְשֶׁיִּהְיֶה קָרוֹב לִימוֹת הַמָּשִׁיחַ, אֲפִלּוּ נְעָרִים שֶׁבָּעוֹלָם עֲתִידִים לִמְצֹא נִסְתָּרוֹת שֶׁל הַחָכְמָה וְלָדַעַת עַל יָדוֹ קִצִּים וְחֶשְׁבּוֹנוֹת, וּבְאוֹתוֹ הַזְּמַן יִתְגַּלֶּה לַכֹּל.
ח) סֵפֶר הַתִּיקוּנֵי זוֹהַר הַזֶּה עִם הַבֵּאוּר
וּבָרוּךְ ה' שֶׁהֶחֱיָינוּ וְקִיְּמָנוּ וְהִגִּיעָנוּ לַזְּמַן הַזֶּה, שֶׁזָּכִינוּ לְהוֹצִיא לְאוֹר עוֹלָם אֶת הַסֵּפֶר הַקָּדוֹשׁ הַזֶּה, וְהוּא סֵפֶר אֶחָד מִינִי אֲלָפִים שֶׁיּוֹצֵא לָאוֹר עַל יְדֵי חֶבְרָתֵינוּ הַקְּדוֹשָׁה "מִפְעָל הַזּוֹהַר הָעוֹלָמִי", אֲשֶׁר לָקַחְנוּ עַל עַצְמֵנוּ אֶת הַמְשִׂימָה לְהָפִיץ כַּמָּה שֶׁיּוֹתֵר וְיוֹתֵר אֶת לִמּוּד הַזּוֹהַר הַקָּדוֹשׁ בְּכָל קְהִלּוֹת יִשְׂרָאֵל בְּכָל דֶּרֶךְ וּבְכָל אֹפֶן שֶׁהוּא, לְמַעַן יִלְמְדוּ בּוֹ כָּל יִשְׂרָאֵל חֲבֵרִים לְאוֹקְמָא שְׁכִינְתָּא מֵעַפְרָא, לְעִלּוּי שְׁכִינַת עוּזֵּנוּ אֵם הַבָּנִים שְׂמֵחָה, בְּבִיאַת מָשִׁיחַ צִדְקֵנוּ שֶׁיִּגְאָלֵנוּ בְּרַחֲמִים.
סֵפֶר הַתִּיקוּנֵי זוֹהַר הַזֶּה עִם הַבֵּאוּר, הוּא דָּבָר אֶחָד מִינִי אֶלֶף מִמַּעֲשֵׂה הַמִּפְעָל הַקָּדוֹשׁ הַזֶּה שהקב"ה בְּרַחֲמָיו הַמְּרֻבִּים מְזַכֶּה אֶת כֻּלָּנוּ לִהְיוֹת שֻׁתָּפִים בּוֹ.
ט) כָּל שִׁשִּׁים רִבּוֹא נִשְׁמַת יִשְׂרָאֵל כְּלוּלִים וּטְמוּנִים בְּזוֹהַר הַקָּדוֹשׁ
וְדַע! כִּי אֲפִילוּ אִם עַל יְדֵי זֶה הַסֵּפֶר יִתְעוֹרֵר אֲפִילוּ רַק אָדָם אֶחָד לִלְמֹד הַזּוֹהַר הַקָּדוֹשׁ, הוּא גּוֹאֵל אֶת כָּל הָעוֹלָם כֻּלּוֹ, וְכָל הַמַּצִּיל נֶפֶשׁ אַחַת מִיִּשְׂרָאֵל כְּאִלּוּ קִיֵּם עוֹלָם מָלֵא, עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה נֶפֶשׁ הָרוּחָנִי, אֲבָל אֵין אָנוּ מִסְתַּפְּקִים בַּמּוּעָט, אֶלָּא תִקְוָתֵנוּ וּמִבְטָחֵינוּ, בֶּאֱלֹקֵי יִשְׁעֵנוּ, שֶׁכָּל יְהוּדִי וִיהוּדִי בַּאֲשֶׁר הוּא שָׁם, יִהְיֶה לוֹ חֵלֶק וְנַחֲלָה בְּלִמּוּד הַקָּדוֹשׁ הַזֶּה, וְכַמְּבֹאָר בהרמח"ל הַקָּדוֹשׁ שֶׁכָּל שִׁשִּׁים רִבּוֹא נִשְׁמַת יִשְׂרָאֵל כְּלוּלִים וּטְמוּנִים בְּזוֹהַר הַקָּדוֹשׁ, וּמְקוֹרוֹ בְּהַקְדָּמַת הַזּוֹהַר (דַּף ב' ע"א), וז"ל: "בְּמִסְפַּר שִׁיתִין רִבּוֹא אִינוּן דְקֵיימִין כַּחֲדָא", וְכוּ', שֶׁשָּׁם נֶאֱמַר כִּי שִׁשִּׁים רִבּוֹא נִשְׁמוֹת יִשְׂרָאֵל שָׁרְשָׁם בְּאִימָא עִילָּאָה בִּינָה, וְכִדְאִיתָא בְּהַקְדָּמַת תִּקּוּנֵי הַזֹּהַר הַקְדָּמָה שְׁנִיָּה מַאֲמָר "וְהַמַּשְׂכִּילִים" כִּי הַזּוֹהַר הַקָּדוֹשׁ הוּא אָחוּז בְּאִימָא עִילָּאָה בִּינָה (דף י"ז ובביאור הגר"א, ועוד).
י) הַזוֹהַר הוּא צִנְצֶנֶת הַמָּן לְמִשְׁמֶרֶת
וְאִיתָא בְּסֵפֶר אִגֶּרֶת קֹדֶשׁ – וַיַּקְהֵל משֶׁה (דַּף ל"ז, מַאֲמָר ע' אַנְפִּין), וְז"ל: "קַח צִנְצֶנֶת הַמָּן לְמִשְׁמֶרֶת עַד דָּרָא בַּתְרַיְיתָּא וְיִטְעֲמוּן, בְּחִבּוּרָא דִּילָךְ יִפְקוּן יִשְׂרָאֵל מִן גָּלוּתָא בְּלֹא נִסָּיוֹן כְּלָל זִיהֲרָא דְּאִימָּא עִלָּאָה", וּמִשָּׁם יֵצֵא לָעוֹלָם חַיִּים וְשָׁלוֹם, רָזָא דְּאוֹרַיְתָא הַגְּאֻלָּה וְהַחֵרוּת וְהַשִּׂמְחָה וּבַהִתְעוֹרְרוּת הַתַּחְתּוֹן אָנוּ מְעוֹרְרִים הַמָּקוֹר הָעֶלְיוֹן, עכ"ל.
יא) אֲמִירַת זֹהַר מְסֻגֶּלֶת לְטָהֳרַת הַלֵּב
וּמוּבָא בַּסֵּפֶר אוֹר יְשָׁרִים מֵירָא דַּכְיָא שֶׁכָּתַב, קֹדֶם בִּיאַת הַמָּשִׁיחַ תִּתְגַּבֵּר מִינוּת וְאֶפִּיקוֹרְסוּת רַחֲמָנָא לִיצְלַן בָּעוֹלָם. הָעֵצָה לְזֶה לִיזָהֵר בִּשְׁלֹשָׁה דְּבָרִים הַלָּלוּ, הָאֶחָד לֵאמֹר בְּכָל יוֹם זֹהַר, אַף עַל פִּי שֶׁאֵינוֹ מֵבִין מַה שֶּׁאוֹמֵר, כִּי אֲמִירַת זֹהַר מְסֻגֶּלֶת לְטָהֳרַת הַלֵּב.
וְאָנוּ תְּפִלָּה שֶׁלֹּא יֵצֵא מִכְשׁוֹל מִתַּחַת יָדֵינוּ, וְכָל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל זְקֵנִים עִם נְעָרִים יַחַד כוּלָּם בְּשִׂמְחָה רַבָּה יִלְמְדוּ הַזּוֹהַר הַקָּדוֹשׁ, וּבִזְכוּת ר' שִׁמְעוֹן בַּר יוֹחַאי זיע"א יְקוּיָים בָּנוּ בְּקָרוֹב הַמִּקְרָא שֶׁכָּתוּב "כִּימֵי צֵאתְךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם אֶרְאֶנּוּ נִפְלָאוֹת", וּבָזֶה נָכִין אֶת עַצְמֵנוּ עִם בְּנֵי בָּתֵּינוּ לִגְמָר חֲתִימָה טוֹבָה, בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים, וְיוּשְׁפַּע לָנוּ שֶׁפַע קָדוֹשׁ בְּחַג הַסֻּכּוֹת הַשְׁפָּעוֹת טוֹבוֹת וְרוֹב שִׂמְחָה, וְנִזְכֶּה לְמוֹחִין דְגַדְלוּת, לְהָבִין וּלְהַשְׂכִּיל בְּתוֹרַת ה' בַּנִּגְלֶה וּבַנִּסְתָּר בְּכָל פַּרְדֵּ"ס חֶלְקֵי הַתּוֹרָה, וְנִזְכֶּה לִשְׂמוֹחַ שִׂמְחָה גְּדוֹלָה בְּיוֹם שִׂמְחַת תּוֹרָה כִּי לָזֶה נִבְרָא הָעוֹלָם כְּדִבְרֵי הַנָּבִיא יִרְמְיָה (פֶּרֶק לג כה-כו) "כֹּה אָמַר יְדֹוָד אִם לֹא בְרִיתִי יוֹמָם וָלָיְלָה חֻקּוֹת שָׁמַיִם וָאָרֶץ לֹא שָׂמְתִּי", וּבִזְכוּת זֶה יִתְקַיֵּם הֶמְשֵׁךְ הַפְּסוּקִים "כִּי אָשִׁוב {אָשִׁיב} אֶת שְׁבוּתָם וְרִחַמְתִּים"
וּבִּמְיֻחָד שָׁנָה זוֹ שְׁנַת ה'תשע"ג הַמְּסֻגֶּלֶת לִגְאֻלָּה, וְנִרְמָז "ה'תשע"ג" בְּגִימַטְרִיָּא "גְּאוּלָה שְׁלֵמָה מָשִׁיחַ" וְכֵן בְּגִימַטְרִיָּה "כֹּתֶל מַעֲרָבִי", כְּלוֹמַר מָקוֹם שֶׁלֹּא זָזָה מִמֶּנּוּ שְׁכִינָה מֵעוֹלָם, יִּזְכֶּה לְהִגָּאֵל בְּבִנְיָן בֵּית הַמִּקְדָּשׁ הַשְּׁלִישִׁי, כִּי גַּם ה'תשע"ג הוּא גִּימַטְרִיָּה "שע"ח נְהוֹרִין" שֶׁהֵם הַלְּבוּשׁ הָרוּחָנִי וְהִתְגַּלּוּת הָאוֹרוֹת כַּיָּדוּעַ לְיוֹדְעֵי ח"ן.
וְקִבַּלְנוּ כָּעֵת מַאֲמָר הֶחָכָם הָרַב נְתַנְאֵל דאַבוּש שְׁלִיטָ"א מִטוֹרוֹנטוֹ גִּימַטְרִיָּה יְפֵה:
כִּי בְּיוֹם הַזֶּה יְכַפֵּר עֲלֵיכֶם עִם הַכּוֹלֵל 586
הַלִימוּד הַזֹהַר בְּרָעָב בַּגִּימַטְרִיָּה 586
לְרַמֵּז שֶּׁעַל יְדֵי שֶׁלּוֹמְדִים זֹהַר הַקָּדוֹשׁ בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים שֶׁאֲנַחְנוּ בְּרָעָב, מִפְּנֵי הֲצוֹם, זוֹכִים לְהִמָּשֵׁךְ הַפָּסוּק שֶׁל: לִטָּהֵר אֶתְכֶם מִכָּל חַטֹּאתֵיכֶם לִפְנֵי ה׳ תִּטְהָרוּ!
וּבְגִיַמְטִרִיָה "שׁוֹפַר"
שֶׁזְּכוּת לִּימּוּד הַזוֹהַר הַקָּדוֹשׁ מָגֵן כְּמוֹ הַשּׁוֹפָר, וְנִזְכֶּה עַל יְדֵי זֶה לְשׁוֹפָר שֶׁל מָשִׁיחַ "תְּקַע בְּשׁוֹפָר גָּדוֹל לְחֵרוּתֵנוּ. וְשָׂא נֵס לְקַבֵּץ גָּלֻיּוֹתֵינוּ. וְקַבְּצֵנוּ יַחַד מֵאַרְבַּע כַּנְפוֹת הָאָרֶץ".
וּבְגִיַמְטִרִיָה "יְרוּשְׁלֵם"
שֶּׁעַל יְדֵי לִּימּוּד הַזוֹהַר הַקָּדוֹשׁ נִזְכֶּה לְקִיּוּם הַבְּרָכָה בְּבִרְכַּת הַמָּזוֹן: "וּבְנֵה יְרוּשָׁלַיִם עִיר הַקֹּדֶשׁ בִּמְהֵרָה בְיָמֵינוּ. בָּרוּךְ אַתָּה יְדֹוָד. בּוֹנֵה בְרַחֲמָיו יְרוּשָׁלָיִם אָמֵן".
וּלְהַתְּפִלָה שֶׁאָנוּ מִתְפַּלְּלִים בְּכָל יוֹם וְיוֹם: וְלִירוּשָׁלַיִם עִירְךָ בְּרַחֲמִים תָּשׁוּב. וְתִשְׁכֹּן בְּתוֹכָהּ כַּאֲשֶׁר דִּבַּרְתָּ. וּבְנֵה אוֹתָהּ בְּקָרוֹב בְּיָמֵינוּ בִּנְיַן עוֹלָם. וְכִסֵּא דָוִד מְהֵרָה לְתוֹכָהּ תָּכִין, בָּרוּךְ אַתָּה יְדֹוָד. בּוֹנֵה יְרוּשָׁלָיִם:
וְעַתָּה נִתְחַזֵּק כֻּלָּנוּ בְּאַהֲבָה וְשִׂמְחָה לְקָרֵב אֶת בִּיאַת מְשִׁיחַ צִדְקֵנוּ, כִּי בְּאַחְדוּתֵינוּ גְּאוּלָתֵינוּ, וּכְדַאי הוּא רַבִּי שִׁמְעוֹן לִסְמֹךְ עָלָיו בִּשְׁעַת הַדְּחָק לְהַרְבּוֹת הָרַחֲמִים וְהַיְשוּעוֹת וּבִזְכוּתוֹ נִגָּאֵל לְלֹא צַעַר וּמַכְאוֹב בְּרַחֲמִים גְּדוֹלִים כְּנֶּאֱמָר "וּבְרַחֲמִים גְּדוֹלִים אֲקַבְּצֵךְ", וּכְהַבְטָחַת הָרַעֲיָא מְהֵימְנָא "דִּבְהַאי סִפְרָא דְּאִיהוּ הַאי סֵפֶר הַזֹּהַר, יִפְקוּן בֵּיהּ מִן גָּלוּתָא בְּרַחֲמֵי", בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ אָמֵן כֵּן יְהִי רָצוֹן. (מפעל הזוהר העולמי).
הַקְדָּמָה שְׁנִיָּה
אַזְהָרַת הַמַּגִּיהַּ לִפְנֵי מַאֲמַר הַבָּא! הַמְדַבֵּר מֵעִנְיְנֵי אֵבָרֵי הַגּוּף וְסִימָנֵיהֶם, הוּא לְבַל יֶהֶרְסוּ הַמְּעַיְּנִים לְצַיֵּר ח"ו שׁוּם צִיּוּר וּדְמוּת גַּשְׁמִי לְמַעְלָה, וְעַל זֶה נִקְבַּע לְגַלּוֹת בְּפֶה וְלוֹמַר "אֲנִי מַאֲמִין בֶּאֱמוּנָה שְׁלֵמָה שֶׁהַבּוֹרֵא יִתְבָּרַךְ אֵינוֹ גּוּף וְלֹא יַשִּׂיגוּהוּ מַשִּׂיגֵי הַגּוּף וְאֵין לוֹ שׁוּם דִּמְיוֹן כְּלָל".
וְדִבְרֵי הַמַּגִּיהַּ שֶׁמְּקוֹרָם כְּבָר בִּדְפוּס רִאשׁוֹן, הֵם נְכוֹנִים, וּרְאוּיִים לְשַׁמֵּשׁ הַקְדָּמָה יְקָרָה לְכָל הַבָּא לַעֲסֹק בְּחֶלְקֵי סִתְרֵי הַתּוֹרָה הַנִּמְצָאִים בְּכָל סֵפֶר הַזּוֹהַר בִּכְלָל, וְכַאן בִּפְרָט, וְדַע, שֶׁכֵּן הוּא, כִּי בְּתִקּוּנֵי הַזּוֹהַר עִם בֵּאוּר הַגְרָ"א הוּשְׁמַט מַאֲמַר זֶה מִכָּאן וְנִדְפָּס בְּהַקְדָּמַת הַסֵּפֶר, כְּדֵי לְשַׁמֵּשׁ כְּלָל יָקָר וּמָבוֹא חָשׁוּב אֶל כָּל סֵפֶר הַתִּקּוּנִים. (מתוק מדבש).
וְזֶה לָשׁוֹן הָהַקְדָּמָה שֶׁנִּדְפְּסָה בִּדְפוּס רִאשׁוֹן:
אָמַר הַמַּגִּיהַּ: אַתָּה בֶּן אָדָם קֹדֶם שֶׁתִּכָּנֵס בְּעִיּוּן זֶה, לְהַזְהִירְךָ בָּאתִי שֶׁתַּעֲמֹד עַל רַגְלֶיךָ עַל בָּמוֹתַי הָאֱמוּנָה הָאֲמִתִּית, וְתָקַעְתָּ יָתֵד בְּמָקוֹם נֶאֱמָן, פֶּן יְפַתּוּךָ רַעְיוֹנִים זֵדוֹנִים, וְיַעֲלוּ דְּבָרִים עַל לְבָבֶךָ, וּמִלִּין לְצַד עִלָּאָה תְּמַלֵּל, בִּרְאוֹתְךָ בְּתִקּוּן זֶה שֶׁיְּדֻבָּר בּוֹ מִשַׂעְרָא וּמִצְחָא וְאוּדְנִין וְאַנְפִּין וּשְׁאָר אֵבָרִים גַּשְׁמִיִּים, הִשָּׁמֶר אַל תֵּפֶן אֶל אָוֶן לְיַחֵס וּלְתָאֵר לְעִלָאָה עַל כָּל עִלָּאִין סְתִּימָא עַל כָּל סְתִּימִין שֶׁמֶץ דָּבָר מִזֶּה אֲפִילוּ בְּהִרְהוּר, כִּי לְעִלַת הָעִלּוֹת לֵית מַחֲשָׁבָה תְּפִיסָא בֵּיהּ כְּלָל, לֵית בֵּיהּ לֹא דְּיוֹקָן וְלֹא דִּמְיוֹן וְלֹא צוּרָה וְלֹא אֵבָרִים גַּשְׁמִיִּים וְלֵית לֵיהּ שֵׁם יְדִיעַ, אֲבָל הוּא מְמַלֵּא כָּל שְׁמָהָן, וְהוּא שְׁלִימוּ דְכּוּלְהוּ.
רְאֵה גַּם רְאֵה מַה שֶׁכָּתַב הַתַּנָּא הָאֱלֹקִי רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יוֹחַאי, כְּשֶׁרָצָה לְגַלּוֹת סִתְרֵי הַתּוֹרָה בָּאִדְּרָא, פָּתַח וְאָמַר אָרוּר הָאִישׁ אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה פֶּסֶל וּמַסֵּכָה (דְּבָרִים כז טו), וְזֶה לְהָסִיר מִלֵּב כָּל הַמְּעַיְּנִים כָּל דָּבָר עָתָק, פֶּן ח"ו יִכָּשֵׁלוּ וְנָפָלוּ, וְעָבְרוּ מִמַשְׂכִּיוֹת לֵבָב, יָמִיקוּ וִידַבְּרוּ בְּרָע, מֵאַחַר שֶׁהָיָה רוֹצֶה לְדַבֵּר מֵרֹאשׁ וְעַיִן וְאֹזֶן וּשְׁאָר אֵבָרִים גַּשְׁמִיִּים, הָיָה יָרֵא שֶׁמָּא יִטְּעוּ לְיַחֵס וּלְתָאֵר לַבּוֹרֵא יִתְבָּרַךְ גּוּף וּתְמוּנָה.
וּמֹשֶׁה אָמַר כִּי לֹא רְאִיתֶם כָּל תְּמוּנָה (דְּבָרִים ד טו), וִישַׁעְיָה אָמַר (יְשַׁעְיָה מ יח) וְאֶל מִי תְּדַמְּיוּן אֵ"ל וּמַה דְּמוּת תַּעַרְכוּ לוֹ, וְאֶל מִי תְדַמְּיוּנִי וְאֶשְׁוֶה יֹאמַר קָדוֹשׁ (שָׁם כה), וְדוֹמֵיהֶם, שֶׁכֻּלָּם יְעִידוּן יַגִידוּן שֶּׁאֵין דִּמְיוֹן בֵּינוֹ יִתְבָּרַךְ וּבֵינֵינוּ מִצַּד (דַּף קכא ע"ב) הָעֶצֶם וְהַתַּבְנִית, אֶלָּא שֶׁהָאֵבָרִים שֶׁבָּנוּ הֵם עֲשׂוּיִים כְּסִימָנִים לִדְבָרִים עֶלְיוֹנִים סְתוּמִים וַחֲתוּמִים שֶּׁאֵין כֹּחַ הַשִּׂכְלִי שֶׁבָּאָדָם יָכוֹל לְהַשִּׂיגָם, וְאֵין שִׂיחַ וְאֵין שִׂיג לוֹ לַהֲבִינָם, וְקָצַר מַצַּע דַּעְתּוֹ לָרֶדֶת לְעָמְקָם.
וְאֵינִי רַשַּׁאי לְהַכְנִיס רֹאשִׁי בֵּין הֶהָרִים הָרָמִים הֲלֹא הֵם בַּעֲלֵי הַקַּבָּלָה אֲשֶׁר הֶעְמִיקוּ הִרְחִיבוּ דִּבְרֵיהֶם עַל הַדְּרוּשׁ הַזֶּה, רַק מֵעַי רָתְחוּ וְלֹא דָמוּ, מִיִרְאָתִי פֶּן עוֹבְדֵי פִשְׁתִּים שְׂרִיקוֹת וְאֹרְגִים חוֹרֵי קוּרֵי עַכָּבִישׁ יֶאֱרֹגוּ, בְּדֵעוֹת כּוֹזְבוֹת יַאֲרִיכוּ לְמַעֲנִיתָם.
לֵךְ נָא רְאֵה מַה שֶׁכָּתַב עַל זֶה ר' יוֹסֵף בֶּן גִיקִיטִילַיָא בְּהַקְדָּמַת שַׁעֲרֵי אוֹרָה, וּבַמֶּה שֶׁכָּתַב בַּעַל הַחִנּוּךְ בְּהַקְדָּמָתוֹ לְפֵרוּשׁ הַתּוֹרָה, וְהָאֱלֹקִי ר' מְנַחֵם מְרִיקַנאטִי ז"ל בְּפָרָשַׁת וַיְחִי בְּפָסוּק בֶּן פּוֹרָת יוֹסֵף.
וּבַמֶּה שֶׁכָּתַב ר' יְהוּדָה חַיָּט בְּפֵרוּשׁ מַעֲרֶכֶת הָאֱלֹקוּת (ד, לד), וְזֶה לְשׁוֹנוֹ, סוֹף דָּבָר כָּל מָקוֹם שֶׁתִּרְאֶה שֶׁיְּדַבְּרוּ בְּעִנְיַן הַסְּפִירוֹת, דְּבָרִים שֶּׁאֵין רָאוּי לְאָמְרָם בַּבּוֹרֵא יִתְבָּרַךְ, כְּגוֹן שִׁעוּר וְקוֹמָה וְהַדּוֹמִים לָהֶם, הַכֹּל נֶאֱמַר עַל הַסְּפִירוֹת, וּכְשֶׁתַּרְאֶה שֶׁיְּדַבְּרוּ עַל דֶּרֶךְ שֶׁבַח וְהוֹדָאָה הַכֹּל נֶאֱמַר עַל הַבּוֹרֵא שֶּׁבְּתוֹכָן, וְכֵן בְּחוּצָה לָהֶן, כִּי אֵין דָּבָר שֶׁיַגְבִּילֵהוּ, וְעַל כֵּן אֵין לוֹמַר בַּבּוֹרֵא יִתְבָּרַךְ לֹא יְמִין וְלֹא שְׂמֹאל וְלֹא פָּנִים וְאָחוֹר וּמַעֲלָה וּמַטָּה כו' עַיֵּן שָׁם.
עוֹד כָּתַב (בְּדַף לה ע"ב) כִּי אַף עַל פִּי שֶׁשִּׁעוּר הַקּוֹמָה מֵהַפַּרְסָאוֹת הוּא בְּמִדּוֹת וְלֹא בַּבּוֹרֵא, אֲפִילוּ הָכִי אֵין לַחְשֹׁב חָלִילָה שֶׁהַפַּרְסָאוֹת הַלָּלוּ הֵם שִׁעוּר כַּמּוּתִי, אֶלָּא הֵם מִלְּשׁוֹן (דָּנִיֵּאל ה כח) פְּרֵס פְּרִיסַת מַלְכוּתָךְ, וְכָל הַפַּרְסָאוֹת הַלָּלוּ שֶׁבְּשִׁעוּר קוּמָה הֵם אוֹתִיּוֹת, שֶׁכָּל אַחַת נִקְרֵאת פַּרְסָה, עַל כִּי נֶחְתְּכוּ מֵהָעִסָּה, כַּאֲבָנִים הַנֶּחְתָּכִים מֵהָהָר, וְאָמַר שֶׁרִבּוּי הַפַּרְסָאוֹת שֶׁהִזְכִּיר בְּכָאן, רוֹמֵז לְנִיצוֹצוֹת הַמִתְפוֹצְצוֹת מֵהַכָּאַת הַפַּטִּישׁ בַּקּוּרְנָס, וְהֵם הַשֵּׁמוֹת הַנַּעֲשִׂים מֵחִבּוּר הָאוֹתִיּוֹת וְהַצֵּרוּפִים הַנַּעֲשִׂים מֵהָאַלְפָא בֵּיתוֹת דְּסֵפֶר יְצִירָה, שֶׁעִמָּהֶם נִבְרְאוּ הַדְּבָרִים וְכוּ'.
וְאִם תְּדַקְדֵּק הֵיטֵב בְּדִבְרֵי רַבִּי שִׁמְעוֹן בְּעִנְיַן זֶה, תַּשְׂכִּיל וְתֵדַע כִּי דִּבְרֵי רַבִּי יְהוּדָה חַיָּט ז"ל וַאֲשֶׁר בִּמְסִלָּתוֹ יֵלֵכוּן, הֵם נְכוֹחִים לַמֵּבִין וִישָׁרִים לְמוֹצָאֵי דַּעַת, וְלֹא יְעַבְּטוּן אָרְחֹתֵיהֶם.
וְעוֹד רָאִינוּ לְנָכוֹן לְהָבִיא מַאֲמָרִים שֶׁהֵבִיא רַבֵּנוּ יוֹסֵף חַיִּים זְיָ"ע בְּסִפְרוֹ דַּעַת וּתְבוּנָה, [פְּתִיחָה שְׁלִישִׁית, (עַמּוּדִים יט-כ) הוֹצָאַת שִׂיחַ יִשְׂרָאֵל], וז"ל: וְהִנֵּה הָרַב מַהֲרִ"י אירגאס ז"ל בְּסִפְרוֹ שׁוֹמֵר אֱמוּנִים (דַּף י"ט) אַחַר שֶׁהֵבִיא הַמָּשָׁל הַנִּזְכָּר שֶׁל הַפַּרְדֵּס ז"ל כָּתַב וְזֶה לְשׁוֹנוֹ: וְעַתָּה עַל יְדֵי הַמָּשָׁל הַמֻּרְגָּשׁ תַּעֲלֶה אֶל הַמֻּשְׂכָּל וְתָבִין כִּי מַה שֶׁאָנוּ אוֹמְרִים שֶׁהָיוּ הַסְּפִירוֹת נֶעֱלָמוֹת בּוֹ, אֵינוֹ אֶלָּא לְפִי שֶׁהוּא סִבַּת כָּל נִמְצָא, וְהָעִנְיָן כִּי צָרִיךְ אַתָּה לָדַעַת שֶׁהָאֵין סוֹף יוֹדֵעַ אֶת עַצְמוֹ בִּידִיעָה שֶׁאֵינָהּ חוּץ מִמֶּנּוּ, אֶלָּא הוּא יְדִיעָתוֹ, וִידִיעָתוֹ הוּא עַצְמוֹ, וְכֵיוָן שֶׁהוּא יוֹדֵעַ וּמַכִּיר אֶת עַצְמוֹ יוֹדֵעַ כָּל הַנִּמְצָאוֹת, שֶׁהֲרֵי הַכֹּל נִמְצָא מֵאֲמִתַּת עַצְמוּתוֹ, אֲבָל לֹא תִּהְיֶה יְדִיעָתוֹ בְּנִמְצָאוֹת מִצַּד הַנִּמְצָאוֹת עַצְמָן כְּמוֹ שֶׁהִיא יְדִיעָתֵנוּ, שֶׁאִם כֵּן נִמְצָא יְדִיעָתוֹ מִתְחַלֶּקֶת לְפִי חִלּוּק הַנִּמְצָאוֹת וּתְלוּיָה בָּהֶם, וְזֶה אִי אֶפְשָׁר בְּחֹק שְׁלֵמוּתוֹ, אֶלָּא הוּא יוֹדֵעַ בַּדְּבָרִים וְיַשְׂכִּיל בָּהֶם מִצַּד הַשְׂכָּלַת עַצְמוֹ, וְלֹא נִתְחַדֵּשׁ לוֹ שׁוּם יְדִיעָה בְּהִתְחַדֵּשׁ הַנִּמְצָאוֹת, כִּי הוּא יוֹדֵעַ אוֹתָם קוֹדֵם הֱיוֹתָם, כִּידִיעָתוֹ אוֹתָם אַחַר הֱיוֹתָם, דְּחִדּוּשׁ הֲוָיָתָם הוּא בָּהֶם בְּעַצְמָם, אָמְנָם הַמַמְצִיאֵם לֹא נִתְחַדֵּשׁ דָּבָר בִּידִיעָתוֹ אַחַר שֶּׁחִדֵּשׁ אוֹתָם וְכוּ'.
אַךְ חָלִילָה וְחָלִילָה לְהַאֲמִין וּלְהַעֲלוֹת עַל לֵב שֶׁהַסְפִירוֹת הֵם חֵלֶק מֵהָאֵין סוֹף שֶׁיָּצָא מִמֶּנּוּ וְנִשְׁתַּלְשֵׁל מֵעֵילָה לֶעָלוּל, כִּי הוּא עָוֹן פְּלִילִי, דְּהָא מַה שֶׁהוּא אֵין סוֹף אִי אֶפְשָׁר לִהְיוֹת סְפִירוֹת, וַהֲלֹא אֶחָד מֵעִקְּרֵי הָאֱמוּנָה הוּא שֶׁאַחְדוּת הָאֵין סוֹף אֵינוֹ מִתְחַלֵּק לַחֲלָקִים וְאֵינוֹ מְקַבֵּל תּוֹסֶפֶת וְלֹא מִגְרַעַת, אֶלָּא מְצִיאוּתוֹ תָּמִיד קַיָּם בְּלִי שִׁנּוּי כְּלָל, וכמ"ש בְּזוֹהַר בְּכַמָּה מְקוֹמוֹת, וְאִם אַתָּה אוֹמֵר שֶׁהַסְפִירוֹת אוֹ הַנֶּאֱצָל הָרִאשׁוֹן הוּא חֵלֶק מֵעַצְמוּתוֹ שֶׁיָּצָא בִּמְצִיאוּת סְפִירָה וַאֲצִילוּת, נִמְצָא שֶׁהָאֵין סוֹף מִתְחַלֵּק ח"ו לַחֲלָקִים וּמְקַבֵּל מִגְרַעַת חָלִילָה:
אֲבָל הָעִנְיָן הוּא כְּמוֹ שֶׁאָמַרְתִּי, כִּי כָּל הַנִּמְצָאִים הֵם מֻשְׂכָּלִים וּמְצוּיָירִים בִּידִיעָתוֹ בְּצִיּוּר אֶחָד פָּשׁוּט בְּתַכְלִית הַפְּשִׁיטוּת, אֲשֶׁר אֵין הַצִּיּוּר הַהוּא דָּבָר אַחַר זוּלַת עַצְמוּתוֹ הַפָּשׁוּט, כִּי הוּא הַיּוֹדֵעַ הוּא הַדַּעַת וְהוּא הַיָּדוּעַ, וְזֶה הַצִּיּוּר הַמֻּשְׂכָּל הוּא מַה שֶׁאוֹמְרִים הַמְּקֻבָּלִים עַל הַסְּפִירוֹת הָעֶלְיוֹנוֹת שֶׁהֵם סִבַּת כָּל הַנִּמְצָאִים הָיוּ מִתְיַחֲדִים אִישׁ בְּאָחִיו כוּלָּם בְּעַצְמוּתוֹ בְּלִי שִׁנּוּי, וּכְמוֹ שֶׁצּוּרַת הַבַּיִת אֲשֶׁר בְּשֵׂכֶל הָאֻמָּן הוּא סִבָּה לִמְצִיאוּתָם מִחוּץ לַשֵּׂכֶל, כְּמוֹ כֵּן הַמְּצִיאוּת הַמֻּשְׂכָּל אֲשֶׁר לִסְפִירוֹת בִּידִיעָתוֹ הוּא סִבַּת הִמָּצְאָם וְקִיּוּמָם, כִּי הַסְּפִירוֹת וְכָל הַנִּמְצָאִים – מִמֶּנּוּ נִמְצָאוּ וְנִתְפַּשְטוּ, וְאֵין הַכַּוָּנָה לוֹמַר שֶׁנִּתְפַּשְּׁטָה יְדִיעָתוֹ וְנִפְרְדָה מִמֶּנּוּ ח"ו, שֶׁהֲרֵי אֵין יְדִיעָתוֹ עִנְיַן אַחַר זוּלַת עַצְמוּתוֹ הַפָּשׁוּט, וּמַה שֶׁהוּא עַצְמוּתוֹ מֵעוֹלָם לֹא יִהְיֶה נִפְרָד לִהְיוֹת אֲצִילוּת, כִּי אַחְדוּתוֹ אֵינוֹ מִתְחַלֵּק לַחֲלָקִים ח"ו, אֶלָּא הָעִנְיָן הוּא שֶׁבֵּין סְפִירוֹת א"ק בֵּין סְפִירוֹת עוֹלָם הָאֲצִילוּת כוּלָּם הֵם מְחֻדָּשׁוֹת נִתְחַדְשׁוֹת מִמֶּנּוּ בְּחִדּוּשׁ גָּמוּר, וְלֹא שֶׁיָּצְאוּ מִמֶּנּוּ אֶלָּא שֶׁנִּתְחַדְּשׁוּ מֵאֲמִתַּת עַצְמוּתוֹ, וּפֵרוּשׁ הָעִנְיָן הוּא כְּמוֹ שֶׁכָּתְבוּ הַקַּדְמוֹנִים, וְכֵן אִיתָא בְּתִקּוּנֵי זוֹהַר חָדָשׁ שֶׁהוּא כְּמַדְלִיק נֵר מִנֵּר, וְאֵין הָרִאשׁוֹן חָסֵר דָּבָר,
וְרָצוּ בְּמָשָׁל הַזֶּה לְהוֹדִיעֵנוּ שֶׁהַסְפִירוֹת נִמְצָאוּ מִמֶּנּוּ וּמִכֹּחוֹ כְּמוֹ נֵר הַמוּדְלָק מִנֵּר, שֶׁהַנֵּר הַב' נִמְצָא מִכֹּחַ נֵר הָרִאשׁוֹן, וְגַם הוֹדִיעוּנוּ בָּזֶה שֶׁהֵם מְחֻדָּשׁוֹת כְּמוֹ שֶׁהַנֵּר הַב' מְחֻדֶּשֶׁת מְצִיאוּת מְחֻדָּשׁ, וְגַם הוֹדִיעוּנוּ שֶׁאֵינָם חָלָק מֵעַצְמוּתוֹ, שֶׁהֲרֵי אָמְרוּ וְאֵין הָרִאשׁוֹן חָסֵר דָּבָר, בְּאֵלּוּ הֵד' עִנְיָנִים הִמְשִׁילוּ הַמָּשָׁל הַזֶּה וְהוּא אֱמֶת קָבוּעַ לֹא יַכְזִיב, וְכַאֲשֶׁר הֶאֱרִיךְ בָּזֶה הרמ"ק ז"ל בְּסֵפֶר אֵלִימָה.
וּבְפֶרֶק ב' (עַמּוּד ס"ה, שם), וז"ל: כָּתַב רַבֵּנוּ [הָאֲרִיזַ"ל] זלה"ה בְּשַׁעַר הַהַקְדָּמוֹת וז"ל: וְאָמְנָם דָּבָר גָּלוּי הוּא כִּי אֵין לְמַעְלָה גּוּף וְלֹא כֹּחַ בְּגוּף חָלִילָה, וְכָל הַדִּמְיוֹנוֹת וְהַצִּיּוּרִים אֵלּוּ לֹא מִפְּנֵי שֶׁהֵם כָּךְ ח"ו, אָמְנָם לְשַׁכֵּךְ אֶת הָאֹזֶן לִכְשֶׁיוּכַל הָאָדָם לְהָבִין הַדְּבָרִים הָעֶלְיוֹנִים הָרוּחָנִים בִּלְתִּי נִתְפָּסִים וְנִרְשָׁמִים בְּשֵׂכֶל אֱנוֹשִׁי, לָכֵן נָתַן רְשׁוּת לְדַבֵּר בִּבְחִינַת צִיּוּרִים וְדִמְיוֹנִים, כַּאֲשֶׁר הוּא פָּשׁוּט בְּכָל סִפְרֵי הַזּוֹהַר וְגַם בִּפְסוּקֵי הַתּוֹרָה עַצְמָהּ, כוּלָּם כְּאַחַד עוֹנִים וְאוֹמְרִים בִּדְבַר הַזֶּה, כְּמוֹ שֶׁאָמַר הַכָּתוּב עֵינַי ה' הֵמָּה מְשׁוֹטְטִים בְּכָל הָאָרֶץ, עֵינַי ה' אֶל צַדִּיקִים, וַיִּשְׁמַע ה' וַיָּרַח ה' וַיְדַבֵּר ה', וְכָאֵלֶּה רַבּוֹת. וּגְדוֹלָה מִכֻּלָּם מַה שֶׁאָמַר הַכָּתוּב וַיִּבְרָא אֱלֹהִים אֶת הָאָדָם בְּצַלְמוֹ בְּצֶלֶם אֱלֹהִים בָּרָא אוֹתוֹ זָכָר וּנְקֵבָה וְכוּ'. וְאִם הַתּוֹרָה עַצְמָהּ דִּבְּרָה כָּךְ גַּם אֲנַחְנוּ נוּכַל לְדַבֵּר כִּלְשׁוֹן הַזֶּה, עִם הֱיוֹת שֶׁפָּשׁוּט הוּא שֶּׁאֵין שָׁם לְמַעְלָה אֶלָּא אוֹרוֹת דַּקִּים בְּתַכְלִית הָרוּחָנִיּוּת בִּלְתִּי נִתְפָּשִׂים שָׁם כְּלָל, וּכְמוֹ שֶׁאָמַר הַכָּתוּב כִּי לֹא רְאִיתֶם כָּל תְּמוּנָה, וְכָאֵלֶּה רַבּוֹת.
וְאָמְנָם יֵשׁ עוֹד דֶּרֶךְ אַחֶרֶת כְּדֵי לְהַמְשִׁיל וּלְצַיֵּר בָּהּ הַדְּבָרִים הָעֶלְיוֹנִים וְהֵם בְּחִינַת כְּתִיבַת צוּרַת הָאוֹתִיּוֹת, כִּי כָּל אוֹת וְאוֹת מוֹרֶה עַל אוֹר פְּרָטִי עֶלְיוֹן, וְגַם תְּמוּנָה זוֹ, דָּבָר פָּשׁוּט הוּא כִּי אֵין לְמַעְלָה לֹא אוֹת וְלֹא נְקוּדָה, וְגַם זֶה דֶּרֶךְ מָשָׁל וְצִיּוּר לְשַׁכֵּךְ אֶת הָאֹזֶן כַּנִּזְכָּר. וְלָכֵן נְבָאֵר עַתָּה הַקְדָּמָה הַנִּזְכָּר עַל דֶּרֶךְ צִיּוּר הָאוֹתִיּוֹת גַּם כֵּן, וּבִבְחִינַת צִיּוּרִים אֵלּוּ אִם צִיּוּר הָאָדָם וְאִם צִיּוּר אוֹתִיּוֹת, שְׁתֵּיהֶם מֻכְרָחִים לְהָבִין עִנְיַן הָאוֹרוֹת הָעֶלְיוֹנִים, כַּאֲשֶׁר תִּרְאֶה סִפְרֵי הַזּוֹהַר בְּנוּיִים עַל שְׁתֵּי בְּחִינוֹת הַצִּיּוּרִים הָאֵלֶּה, עכ"ל.
בס"ד,
רצוף בזה חלק מספר תיקוני זוהר המבואר מדף רג עד דף רנג שאין על זה תרגום, הוספנו את התרגום בע"ה
זוהר
פָּתַח וְאָמַר, "וְאַתָּה תֶחֱזֶה מִכָּל הָעָם אַנְשֵׁי חַיִל יִרְאֵי אֱלֹהִי"ם אַנְשֵׁי אֱמֶת שֹׂנְאֵי בָצַע" (שמות יח,כא), אַנְשֵׁי חַיִל, מִסִּטְרָא דְחֶסֶד, דְּתַמָּן י', וּבְגִינֵיהּ אִתְּמַר, הָרוֹצֶה לְהַחְכִּים יַדְרִים. יִרְאֵי אלהי"ם מִסִּטְרָא דִגְבוּרָה דְתַמָּן ה', וּבָהּ אִתְּמַר הָרוֹצֶה לְהַעֲשִׁיר יַצְפִּין.
תרגום:
פָּתַח רַבִּי שִׁמְעוֹן וְאָמַר, "וְאַתָּה תֶחֱזֶה מִכָּל הָעָם אַנְשֵׁי חַיִל יִרְאֵי אֱלֹהִי"ם אַנְשֵׁי אֱמֶת שֹׂנְאֵי בָצַע" (שמות יח,כא), אַנְשֵׁי הַחַיִל, הֵם מִצַּד הַחֶסֶד, שֶׁשָׁם אוֹת י', וּבִשְׁבִילוֹ נֶאֱמַר, הָרוֹצֶה לְהַחְכִּים יַדְרִים. יִרְאֵי אֱלֹהִים מִצַּד הַגְּבוּרָה שֶׁשָׁם אוֹת ה', וּבָהּ נֶאֱמַר הָרוֹצֶה לְהַעֲשִׁיר יַצְפִּין.
זוהר
אַנְשֵׁי אֱמֶת מִסִּטְרָא דְעַמּוּדָא דְאֶמְצָעִיתָא דְתַמָּן ו' וְתַמָּן אֱמֶת, שׂוֹנְאֵי בָצַע מִסִּטְרָא דְמַלְכוּת דְּתַמָּן ה', הָא הָכָא אַרְבַּע תִּקּוּנִין דְּאִינוּן פַּרְצוּפִין דִּבְנֵי נָשָׁא, אִלֵּין אִינוּן מַרְאֶה (ס"א מראין).
תרגום:
אַנְשֵׁי אֱמֶת מִצַּד הָעַמּוּד הָאֶמְצָעִי שֶׁשָּׁם אוֹת ו', וְשָׁם אֱמֶת. שׂוֹנְאֵי בָּצַע הֵם מִצַּד הַמַּלְכוּת, שֶׁשָּׁם ה', הֲרֵי כָּאן אַרְבַּע תִּקּוּנִים שֶׁהֵם פַּרְצוּפִים שֶׁל בְּנֵי אָדָם, אֵלּוּ הֵם מַרְאֶה (ס"א מראים).
זוהר
וְאִית אַרְבַּע דְּמִתְלַבְּשִׁין בְּהוֹן, דְּאִינוּן דִּמְיוֹן וְאִינוּן אדנ"י, וַעֲלַיְיהוּ אִתְּמַר וְשַׂמְתָּ עֲלֵיהֶם שָׂרֵי אֲלָפִים, מִסִּטְרָא דְא', שָׂרֵי מֵאוֹת, מִסִּטְרָא דְאָת ד', דְּאִיהוּ אַרְבַּע מֵאוֹת דְּאִשְׁתַּעֲבִידוּ יִשְׂרָאֵל בְּמִצְרַיִם, בְּגִין דְּבָהּ חָאבוּ, הָא דְּאִתְּמַר בֵּיהּ (בראשית כג טו) אַרְבַּע מֵאוֹת שֶׁקֶל כֶּסֶף, וְשָׂרֵי חֲמִשִּׁים, מִסִּטְרָא דְאָת נ', וְשָׂרֵי עֲשָׂרוֹת, מִסִּטְרָא דְאָת י'.
תרגום:
וְיֵשׁ אַרְבַּע שֶׁמִתְלַבְּשִׁים בָּהֶם , שֶׁהֵם דִּמְיוֹן, וְהֵם אדנ"י, וַעֲלֵיהֶם נֶאֱמַר "וְשַׂמְתָּ עֲלֵהֶם שָׂרֵי אֲלָפִים", מִצַּד אוֹת א', שָׂרֵי מֵאוֹת, מִצַּד אוֹת ד', שֶׁהֵם אַרְבַּע מֵאוֹת שֶׁנִּשְׁתַּעַבְּדוּ יִשְׂרָאֵל בְּמִצְרַיִם, בִּגְלַל שְׁבָּהּ נִתְחַיְבוּ, הוּא שֶׁנֶּאֱמַר בּוֹ אַרְבַּע מֵאוֹת שֶׁקֶל כֶּסֶף, וְשָׂרֵי חֲמִשִּׁים, מִצַּד שֶׁל אוֹת נ', וְשָׂרֵי עֲשָׂרוֹת מִצַּד שֶׁל אוֹת י'.
עד כאן מוגה
אִשְׁתָּאֲרוּ עִִשֶׂר תִּקּוּנִין, עֲלַיְיהוּ אִתְּמַר וְאַתָּה תֶחזֶה מִכָּל הָעָם, בְּשַׂעֲרָא בְּגַוָּונִין דִּילֵיהּ בַּאֲרִיכוּ דִילֵיהּ בַּקְּמִיטוּ דִילֵיהּ, בְּמִצְחָא בַּקְּמִיטוּ דְמִצְחָא בַּאֲרִיכוּ דְמִצְחָא בְּפוּתְיָא דְמִצְחָא בְּשִׁרְטוּטִין דְּמִצְחָא, בְּאוּדְנִין (בס"א באודנין שערא דנחית עלייהו או תחותייהו), בְּאִלֵּין אִדְרִין דְּאוּדְנִין בְּשַׂעֲרָא דִתְּחוֹת אוּדְנִין, בְּאַנְפִּין בְּדִיּוֹקְנִין דְּאַנְפִּין בְּפַרְצוּפָא דְאַנְפִּין, בְּעַיְינִין בְּגַוָּונִין דְּעַיְינִין בַּקְּרִיצִין דְּעַל עַיְינִין, בְּחוֹטָמָא בַּאֲרִיכוּ דִילָהּ בְּפוּתְיָא דִילָהּ בִּקְמִיטוּ דִילָהּ, בְּפִימָא בִּפְתִיחוּ דִילָהּ בִּזְעִירוּ דִילָהּ, בְּצַוָּאר בַּאֲרִיכוּ דִילֵיהּ (דף קכב ע"א) בִּקְמִיטוּ דִילֵיהּ, בִּידַיִן בְּשִׁרְטוּטִין דִּידַיִן בִּפְתִיחוּ דִלְהוֹן בִּסְתִימוּ דִלְהוֹן, בְּגוּפָא בְּקוֹמָה דִילֵיהּ בַּאֲרִיכוּ דִילֵיהּ בִּקְמִיטוּ דִילֵיהּ.
נשארו עוד עשר תיקונים,(כדי לבחור אנשי חיל) שעליהם נאמר וְאַתָּה תראה מִכָּל הָעָם ( דהיינו מאפשר להכיר פנימיות מידות האדם, שבאים לידי ביטוי::) בְּשַׂערותיו, באורכם בצבעם , בקמטי פניו, בקמטי מצחו, באורך ורוחב מצחו , בשרטוטי המצח, באוזניים (בס"א באודנין שערא דנחית עלייהו או תחותייהו), בחדרי האזניים , בשיער שמאחורי האוזניים,בצורת הפנים, בפרצוף הפנים, בעיניים, בגווני העיניים, בגבות שמעל העיניים, באף, באורך שלו, ברוחב שלו, בקמטים שלו, בפה, בפתיחה שלוּ (שנפתח לרווחה) או בקטנות שלו, בְּצַוָּאר באורכו (דף קכב ע"א) בקמטים שלו, בקוי הידיים, בפתיחה שלהם כשהם פתוחים, או בסתימה שלהם כשהם סגורים .
בְּשַׂעֲרָא בְּגַוָּונִין דְּשַׂעֲרָא, שַׂעֲרָא חִוְורָא אִיהוּ מֵאִלֵּין אַנְשֵׁי חַיִל, דְּאִתְּמַר בֵּיהּ (דניאל ז ט) וְעַתִּיק יוֹמִין יְתִיב לְבוּשֵׁיהּ כִּתְלָג חִוָּור וּשְׂעַר רֵאשֵׁהּ כַּעֲמַר נְקֵא, שַׂעֲרָא סוּמְקָא מֵאִלֵּין דְּאִתְקְרִיאוּ יִרְאֵי אלהי"ם, שַׂעֲרָא יְרוֹקָא מֵאִלֵּין דְּאִתְקְרִיאוּ אַנְשֵׁי אֱמֶת, וְאִינוּן מִסִּטְרָא דְיַעֲקֹב דְּאִתְּמַר בֵּיהּ (מיכה ז כ) תִּתֵּן אֱמֶת לְיַעֲקֹב, וּתְלַת גַּוָּונִין, עֲלַיְיהוּ אִתְּמַר תִּתֵּן אֱמֶת לְיַעֲקֹב חֶסֶד לְאַבְרָהָם, תְּלִיתָאָה פַּחַד יִצְחָק, גַּוָּון אוּכְמָא מִסִּטְרָא דְהַהוּא דְאִתְּמַר בָּהּ (שיר א ה) שְׁחוֹרָה אֲנִי וְנָאוָה, מִסִּטְרָא דְאִלֵּין דְּאִתְקְרִיאוּ שׂוֹנְאֵי בָצַע, וְאִיהִי שַׂעֲרָא דִילָהּ אוּכְמָא, וְאִיהִי שִׁעוּרָא דְאַתְוָון דְּאוֹרַיְיתָא, כָּל נִימָא וְנִימָא דִילֵיהּ, דְּאִתְּמַר עֲלַיְיהוּ (שם ה יא) קֶּוֵצּוֹתָיו תַּלְתַּלִּים שְׁחוֹרוֹת כָּעוֹרֵב, וְכָל נִימָא אִית לֵיהּ מַבּוּעָא דְאִיהִי י', וְנִימָא שִׁעוּרָא דְאָת ו'.
בשיער ובגווני השיער, שיער לבן הוא מאלו אנשי החיל, שנאמר בהם (דניאל ז ט) איש זקן מימים יושב על הכסא לבושו לבן כשלג ושערות ראשו לבן כצמר נקי, שיער אדום הוא מאלו הנקראים יראי אלה"ים, שיער ירוק (ירוק כחמה) מאילו הנקראים אַנְשֵׁי אֱמֶת, והם מצד של יעקב (מיכה ז כ) שנאמר תִּתֵּן אֱמֶת לְיַעֲקֹב, וּתְלַת גַּוָּונִין, עֲלַיְיהוּ אִתְּמַר תִּתֵּן אֱמֶת לְיַעֲקֹב חֶסֶד לְאַבְרָהָם, (גוון) שלישי הוא פַּחַד יִצְחָק, (גבורה) שהוא גוון שחור שנאמר בו (שיר א ה) שְׁחוֹרָה אֲנִי וְנָאוָה, מצד אלו שנקראים שׂוֹנְאֵי בָצַע, והיא (המלכות) השערות שלו שחורות,
וְאִיהִי שִׁעוּרָא דְאַתְוָון דְּאוֹרַיְיתָא, וכל שערה ושערה הוא בשיעור, של אותיות התורה שעליהם נאמר (שם ה יא) קֶּוֵצּוֹתָיו תַּלְתַּלִּים שְׁחוֹרוֹת כָּעוֹרֵב, וכל שיערה יש לה מבוע שהיא י', והשערות (שמכונות נימא) הם שיעור של אות ו'.
[מד] אָמַר לוּן רַבִּי שִׁמְעוֹן. רָצָה לוֹמַר לְרַבִּי יְהוּדָה וּלְרַבִּי יוֹסִי, עַיֵּן שָׁם בְּדִבְרֵי הַזֹּהַר בִּתְחִלַּת הָעִנְיָן (דַּף קטו:).
[מה] לֵית רְעוּתָא דְקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא בְּדָא דְּיִתְגְּלֵי וְכוּ'. רָצָה לוֹמַר שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אֵינוֹ רוֹצֶה שֶׁיִּתְגַּלֶּה זְמַן הַגְּאֻלָּה, עַיֵּן שָׁם בְּדִבְרֵי הַזֹּהַר לְעֵיל.
[מו] אֲפִילּוּ רַבְיֵי דְעַלְמָא זְמִינִין לְאַשְׁכָּחָא טְמִירִין וְכוּ'. פֵּרוּשׁ אֲפִלּוּ נְעָרִים קְטַנִּים שֶׁבָּעוֹלָם, יִמְצְאוּ טְמִירִין, נִסְתָּרוֹת שֶׁל חָכְמָה מִסּוֹדוֹת הַתּוֹרָה, כִּי אָז יִתְמַלֵּא הָאָרֶץ דֵּעָה, (אַדֶּרֶת אֵלִיָּהוּ).
[מז] לְאַשְׁכְּחָא טְמִירִין. יִמְצְאוּ אוֹצְרוֹת סְפָרִים חֲשׁוּבִים מִסּוֹדוֹת הַתּוֹרָה, (דֶּרֶךְ אֱמֶת אוֹת ה').
[מח] וּלְמִנְדַּע בֵּיהּ פֵּרוּשׁ וְלֵידַע בְּאוֹתָהּ הַחָכְמָה, (אַדֶּרֶת אֵלִיָּהוּ).
[מט] בֵּיהּ קִצִּין וְחוּשְׁבְּנִין . פֵּרוּשׁ לְמִנְדַּע קָצִין דִּגְאֻלָּה וְחוּשְׁבְּנִין שֶׁל יְמֵי הַגָּלוּת, שֶׁיִּתְגַּלֶּה אֲפִלּוּ לִנְעָרִים (נִצּוֹצֵי אוֹרוֹת אוֹת ג' בְּשֵׁם הר"ש בוזגל"ו).
[נ] וּבְהַהוּא זִמְנָא אִתְגַּלְיָא לְכֹלָא. רָצָה לוֹמַר, קָרוֹב לִימוֹת הַמָּשִׁיחַ יִתְגַּלֶּה סוֹדוֹת הַתּוֹרָה לַכֹּל, כִּי זֶה קָאֵי עַל מַה שֶּׁכָּתוּב לְעֵיל וְכַד יְהֵא קָרִיב לְיוֹמֵי מְשִׁיחָא וְכוּ'. וְעַיֵּן מַה שֶּׁכָּתַב מוֹרֵינוּ הָרַב אַבְרָהָם אֲזוּלַאי זְכוּתוֹ יָגֵן עָלֵינוּ בְּהַקְדָּמָתוֹ לַסֵּפֶר אוֹר הַחַמָּה (בַּדַּף הָרִאשׁוֹן טוּר ג') וְזֶה לְשׁוֹנוֹ: וּמָצָאתִי כָּתוּב כִּי מַה שֶּׁנִּגְזַר לְמַעְלָה שֶׁלֹּא יִתְעַסְּקוּ בְּחָכְמַת הָאֱמֶת בְּגָלוּי, הָיָה לִזְמַן קָצוּב עַד תַּשְׁלוּם שְׁנַת ה' (אֲלָפִים) ר"נ, וּמִשָּׁם וָאֵילָךְ יִקָּרֵא דָּרָא בַּתְרָאָה וְהֻתְּרָה הַגְּזֵרָה וְהָרְשׁוּת נְתוּנָה לְהִתְעַסֵּק בְּסֵפֶר הַזֹּהַר.
מִצְוָה מִן הַמֻּבְחָר שֶׁיִּתְעַסְּקוּ בָּרַבִּים גְּדוֹלִים וּקְטַנִּים
עוֹד כָּתַב שָׁם וְזֶה לְשׁוֹנוֹ: וּמִשְּׁנַת ה' (אֲלָפִים) ש' לַיְצִירָה מִצְוָה מִן הַמֻּבְחָר שֶׁיִּתְעַסְּקוּ בָּרַבִּים גְּדוֹלִים וּקְטַנִּים. עוֹד כָּתַב שָׁם וְזֶה לְשׁוֹנוֹ: וְאַחַר שֶׁבִּזְכוּת זֶה עָתִיד לָבוֹא מֶלֶךְ הַמָּשִׁיחַ, וְלֹא בִּזְכוּת אַחֵר, אֵין רָאוּי לְהִתְרַשֵּׁל, וּמִי שֶׁחֲנָנוֹ הָאֵל וְיָגַע וּמָצָא וְהִשְׁתַּדֵּל וְזָכָה לְהַשִּׂיג חֵלֶק הַחָכְמָה הַמֻּשָּׂג בָּעוֹלָם הַזֶּה, זָכָה לִטְעֹם בָּעוֹלָם הַזֶּה קְצָת מִתַּעֲנוּג הָעוֹלָם הַבָּא.
יפה מאד על ראשכם הברכה ישר כח!!!